BIG BANG – Feeling : Lyrics + Indonesian Translation
[G-Dragon] Yeah
[T.O.P] We back
[G-Dragon] BIGBANG (Ah~Yeah!)
My man BOYS NOIZE in da house
Party people!
Let’s go
[T.O.P] Let’s go
[G-Dragon] Let’s go (Let‘s go)
[G-Dragon & T.O.P] Let‘s go
[G-Dragon] Let’s move
Here we go
Get loose
Ya’ll know
We gon reach for the sky up
Party like our time’s up
Let’s move
Here we go
Get loose
Ya’ll know
Throw your hands up in the air
Jump on up like you don’t care ([T.O.P] T-O-P)
— Mari bergerak
— Kita pergi
— Lepaskan
— Kau akan tahu
— Kita jangkau langit
— Berpesta seperti waktu kita habis
— Mari bergerak
— Kita pergi
— Lepaskan
— Kau akan tahu
— Angkat tanganmu ke udara
— Melompatlah seperti kau tak peduli
[T.O.P] Bling Bling
Lights of machi
Kirameku gaitou One and two
Najin da
Yozora
Kanji teru All night long with you
Dare kare ore mo kaoiro nante ukagau hitsuyou nai Tokyo
Neonsain yori hikaru kimi
I don’t want never want you to leave
Mabayui hodo Flashing night
Sube te ga kyouretsu da
Koufun darake no konban
Futari de issho ni iyo u ka
— Bling Bling
— Lampu di seluruh kota berkilauan, satu dan dua
— Aku bisa merasakan langit
— Sepanjang malam bersamamu
— Siapa saja termasuk aku, tak perlu periksa corakmu TOKYO*
— Kau bersinar lebih terang dari lampu-lampu neon
— Aku tak pernah ingin kau pergi
— Sampai cahaya malam itu mempesona
— Malam kita penuh kegembiraan, akankah kau tetap bersamaku?
[Seungri] Sawagu junbi With you all night tomeru koto wa deki nai
Everybody move
— Aku siap, mari kita buat kebisingan bersamamu sepanjang malam, dan kita tak bisa berhenti
— Semua orang bergerak
[T.O.P] Kibun wa jojoni joukuu he Fly
— Segera perasaan kita menjangkai langit, Terbang
[Daesung] Oto ni nori na
Kanjiru Vibes hibikasero
Don’t stop this Feeling
Yo ga akeru made agat te kou
— Mari pergi dengan musik yang aku bisa merasakannya bergema
— Jangan hentikan perasaan ini
— Mari pesta sampai subuh
[TaeYang] Oto ni nori na
Kanjiru Vibes hibikasero
Don’t stop this Feeling
Yo ga akeru made agatte kou
— Mari pergi dengan musik yang aku bisa merasakannya bergema
— Jangan hentikan perasaan ini
— Mari pesta sampai subuh
[G-Dragon] (My baby) Ki mi no kuchibiru Look like
(Cherry) Red mesen wa rokku on shi te
(Steady) Mitsume sugi wa shitsurei
Hey my baby
I’m your daddy (Look)
Monotari
(Nai kibun) Nokoshi sou
Kimi to no ma wa
Mous udeni (Deni)
There’s no limit
Don’t be shy on this one one night
Akari ha teiden Silenced out and gyappu no chigai ni ara ma
Kanojo no atsu sa de 119
— Sayangku, bibirmu terlihat seperti ceri merah
— Mari ng-rock terus, Ini kasar kelihatannya
— Hei sayangku,
— Aku ayahmu
— Lihat perasaan ketidakpuasanmu tampaknya sudah kau tinggalkan
— Jarak antara kita sudah tak ada batas
— Jangan malu di satu satu malam
— Lampu keluar, kesunyian keluar dan celah perbedaan “ara maa”
— Dia hebat 119
[Seungri] Sawagu junbi With you all night tomeru koto wa deki nai
Everybody move~
[G-Dragon] Kocchi oide Everybody
— Aku siap, mari kita buat kebisingan bersamamu sepanjang malam, dan kita tak bisa berhenti
— Semua orang bergerak
— Datanglah kemari, semuanya
Oto ni nori na
Kanjiru Vibes hibikasero
Don’t stop this Feeling
Yo ga akeru made agatte kou
— Mari pergi dengan musik yang aku bisa merasakannya bergema
— Jangan hentikan perasaan ini
— Mari pesta sampai subuh
[Daesung] Oto ni nori na ([G-Dragon] Yeah)
Kanjiru Vibes hibikasero
Don’t stop this Feeling
Yo ga akeru made agat te kou ([G-Dragon] Can‘t get it better)
— Mari pergi dengan musik yang aku bisa merasakannya bergema
— Jangan hentikan perasaan ini
— Mari pesta sampai subuh (Tak bisa lebih baik)
[TaeYang] Oto ni nori na
Kanjiru Vibes hibikasero
Don’t stop this Feeling
Yo ga akeru made agat te kou
— Mari pergi dengan musik yang aku bisa merasakannya bergema
— Jangan hentikan perasaan ini
— Mari pesta sampai subuh
[G-Dragon] Let’s move
Here we go
Get loose
Ya’ll know
We gon reach for the sky up
Party like our time’s up
Let’s move
Here we go
Get loose
ya’ll know
Throw your hands up in the air
Jump on up like you don’t care
— Mari bergerak
— Kita pergi
— Lepaskan
— Kau akan tahu
— Kita jangkau langit
— Berpesta seperti waktu kita habis
— Mari bergerak
— Kita pergi
— Lepaskan
— Kau akan tahu
— Angkat tanganmu ke udara
— Melompatlah seperti kau tak peduli
[G-Dragon] I’m crazy more than ever
I’m crazy more than ever
And It feels so right
Tonight is the night
I’m crazy more than ever
I’m crazy more than ever
And It feels so right
Can’t stop it
— Aku gila lebih dari sebelumnya
— Aku gila lebih dari sebelumnya
— Dan rasanya benar
— Malam ini adalah malam
— Aku gila lebih dari sebelumnya
— Aku gila lebih dari sebelumnya
— Dan rasanya benar
— Tak bisa berhenti
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Request: Adhi [Amperev]
IndoTranslate by Me!! [FuRaha]
http://furahasekai.wordpress.com
No comments:
Post a Comment